コンテンツへスキップ

カテゴリー: オンライン英会話

オンライン英会話の記録

公開日

[オンライン英会話] ブログ村キーワード

時間通りに☆先生からコールがあり、コールを受けると早速「Where are you now?」って聞かれたよ～
先生にすっかり覚えられたわ～♪
先生に覚えられるのはうれしいな！

Me：「Different room」「Japanese style room」
☆先生：「That is like living room?」

ってこんな感じで説明してなんとかわかってくれた。
その会話の後に
「What did you spend your saturday?」
って聞かれたけど「spend」がわからず「spend？」って聞いたら
「What did you do?」といつものフレーズで聞き直してくれた。

後で調べたら「spend」過ごすってことなのね。(^^;)

まだまだフリートークは苦手だわ・・・

[ad#center1]

今日は久しぶりに☆先生の「ちょっと待って」が出たわ。
☆先生はたま～に「ちょっと待って」って日本語を言うの。

その言い方がかわいくてつい笑っちゃうのよね。

誰いつ教えてもらったんでしょうね？
もっと英語を自由に話せるようになったら聞いてみたいわ。

今日は、streetの絵をPDFで画面で見せてくれたのはよいけれど、私のネット回線がチープなのでその後から画像が悪く、めっちゃぼやけて、その後途中から全く画像が動かなくなっちゃった。

少し前ならそんなことになったら何を言ってるのかわからず、パニックになっていたのに今日は画像がなくて言葉だけでも何とかレッスンを終了できたわ。
これもちょっと進歩したってことなのかな。(^^)

今日のレッスンは以下の内容

続きを読む »

公開日

[オンライン英会話] ブログ村キーワード

今日もまずフリートークから。
帰った時間を聞かれたので
「Two hours ago.」と答えると
「Welcome back home!」って☆先生

私は意味がわからず頭の中は「？？？」の状態！
「Sorry.I'm not sure・・・」って答えると

「You stay in america twenty years and then you go back to japan,
Your friend say "Welcome back!"」
「Do you understand?」
ってわかりやすく説明してくれたのに全く理解できず・・・
ついにWEBで翻訳してやっと理解できました。(^^;)

「Welcome back home!」ってジョーダンだったのね。(^^;)

せっかくジョーダンを言ってくれたのにしらけちゃうよね。

次回はジョークをジョークで返せるようにがんばろう♪

[ad#center1]

今日はLesson24の残りをアッという間に終わらせ、とうとう「DME Kid's BOOK1」が終わった♪
いよいよBOOK2に突入だわ！

今日は学校の時間割の読み方を勉強しました。

今日出てきた学科は
「History」「Maths」「Biography」「Geography」「Lunch」「P.E.」「German」「Computer Studies」「Art」「Music」

事前にWEB翻訳で調べておいたから全部意味は分かるけど「P.E.」だけはWEBで調べたけど翻訳できなかったわ。
でもちょうど今読んでいるEnglish Bookに出ててP.E.は「Physical Education」で体育のことだって知ってたから問題なかったけどね。

レッスンが終わって☆先生が「Which are these subject favorite?」って聞くから「P.E.」で答えたら「Why do you like P.E.?」って聞くから「I'm a fool」って答えたら「You're not a fool」って♪

次回はもっと先生の言っていることが理解できたらいいな♪

今日のレッスンは以下の内容

続きを読む »

公開日

[オンライン英会話] ブログ村キーワード

今日はLesson24から始まりました。

今日はいつもの「How was your day today?」の質問ではなく「What may(?) your today?」と言われたので「？」って顔をしたらいつもの「How was your day today?」と言いなおしてくれた。(^^;)
言い方の違う同じような質問なのかな。
そのうち、わかるようになる日が来るかな。

今日は以前に質問されて答えれなかった「レッスンまでに何をしていたの？」という質問に答えられた！
ちょっとは進歩してるのかな。

Me:「明日の用意をしていたの」
Teacher：「明日の用意って？仕事？」
Me:「お弁当」
Teacher：「あ～お弁当ね、でもすごく早くない？なんで？」
Teacher：「私のお母さんは朝にお弁当作るよ。朝は時間ないの？」
Me:「眠いから」
Teacher：「朝は何時に起きるの？」
Me:「時々5時で、時々7時」
Teacher：「毎日同じじゃないのね」
こんなフリートークの後レッスン開始♪

[ad#center1]

今日は「wearing」「generally」など言いにくい言葉ばかり。
うまく舌が回らないよ～

それでも言い直しが入らなかったのでうまく発音できてるのかな？

以下、本日のレッスン内容です。

続きを読む »